THE AMITYVILLE HORROR
2005
RÉALISATION: Andrew Douglas
SCÉNARIO: Scott Kosar
AVEC: Ryan Reynolds, Melissa George, Philip Baker Hall, Jesse James et Chloë Grace Moretz
Pour ceux qui ne connaissent pas les origines de ce remake, voici un petit cours "Amityville 101". En 1974, Ronald Defeo tue toute sa famille avec un fusil, dans la maison familiale, située à Amityville. Le jeune homme de 23 ans a affirmé à la police que des voix lui avaient ordonné d'éliminer sa famille. Environ un an plus tard, la famille Lutz achète la maison à rabais. 28 jours plus tard, ils quittent en y laissant leurs biens et ils n'y reviennent jamais. Selon leurs dires, la maison est hantée. Un an plus tard, Jay Anson écrit un livre avec la collaboration de George Lutz. Le roman, qui expose les 28 jours d'horreur qu'a passés la famille est un Best-Seller. En 1979, un film en est tiré et devient rapidement un classique. Aujourd'hui, sept suites plus tard, The Amityville Horror est de retour dans nos salles.
Contrairement à The Texas Chainsaw Massacre et Dawn Of The Dead, le remake de The Amityville Horror est justifié. Le film original, sans être mauvais, laissait place à l'amélioration. Malheureusement, Hollywood s'en est mêlé et le nouveau The Amityville Horror ressemble à une version pour les petites-pisseuses-de-douze-ans! Voici ce qui m'a déplu dans ce remake:
La grande particularité du film est qu'il soit supposément basé sur une histoire vraie. Le film original utilisait cet élément à merveille en nous offrant un film réaliste qui prenait le temps de bien intégrer ses moments effrayants. La nouvelle version ressemble plus à un croisement entre Thirteen Ghosts, The Ring et The Shining. 90% du film ne concorde pas avec ce qui s'est "réellement" passé. En plus, tout ce qui a été rajouté est tellement exagéré que c'est rire du monde que de leur faire croire que c'est une histoire vraie.
Les scènes s'enchaînent de façon tellement rapide qu'on a pas le temps d'entrer dans l'histoire. Le film original durait 2h15, le remake: 1h20. Le réalisateur a l'air tellement pressé de raconter son histoire que j'avais l'impression de regarder un film sur le "fast-foward" ! La réalisation est minable, on dirait un long vidéo-clip qui ne veut pas se terminer. . Le montage est nerveux et les coupures, nombreuses. Bref, on n'a jamais le temps de rien voir.
Dans la catégorie "cheap shot", le fantôme Jodie, qui est invisible dans le film original, est ici personnifié par une petite fille aux cheveux longs, le sosie de Tamara dans The Ring. La maison est aussi remplie de démons, de fantômes et des mains qui sortent du plafond. Le tout ressemble à Thirteen Ghosts ou House On Haunted Hill. Où est passé le style minimaliste du premier film ?
Je n'ai pas fini... La musique de l'original est aussi classique que le film. J'aurais pensé que le remake allait en faire une mise à jour. À la place, les producteurs ont décidé de recycler la musique du remake de The Texas Chainsaw Massacre. C'est comme si on mettait la musique de Urban Legend dans un remake de Halloween.
Les acteurs sont corrects sans plus. Je dois par contre leur donner crédit car leurs personnages sont très mal développés. La plupart des bonnes scènes de l'original ne sont pas présentes (la chambre rouge, le sang qui coule des murs) et celles qui sont présentes sont complètement ratées (la gardienne, les mouches). Finalement, la dernière scène est tellement minable, c'est un insulte aux fans du film original.
The Amityville Horror ne m'a pas fait changer d'idée sur l'inutilité des remakes. Par contre, le film m'a donné un respect plus élevé pour l'original.
• Amityville: La Maison Du Diable (titre français/Québec)
• Amityville (titre français/France)
• The Amityville Horror (1979)
• Amityville 2: The Possession (1982)
• Amityville 3-D (1983)
• Amityville: The Evil Escape (1989)
• The Amityville Curse (1990)
• Amityville 1992: It's About Time (1992)
• Amityville: A New Generation (1993)
• Amityville: Dollhouse (1997)
• House On Haunted Hill (1999)
• Thirteen Ghosts (2001)
| |
| 
