NEVER SLEEP AGAIN:
THE ELM STREET LEGACY

2010

RÉALISATION: Daniel Farrands et Andrew Kasch
SCÉNARIO: Thommy Hutson
AVEC: Heather Langenkamp, Wes Craven, Robert Englund, Robert Shaye et Rachel Talalay

Tel un adolescent typique de la rue Elm, c'est avec un gros café que j'ai entamé le visionnement de Never Sleep Again: The Elm Street Legacy. Non pas que j'avais peur de m'endormir devant ce documentaire, mais avec une durée de quatre heures, je voulais être certain de savourer chaque instant!

Pour tous ceux qui ont été profondément déçus par le remake d'A Nightmare On Elm Street, voici la baume qui guérira votre plaie, le bouillon de poulet pour l’âme de l’amateur de Freddy!! Never Sleep Again est un documentaire produits par des cinéastes professionnels, mais avant tout amateurs de la série culte! D'une durée de quatre heure, ce documentaire réuni pas loin d'une centaine d'artisans ayant participé aux huit films de la série (incluant Freddy Vs. Jason) ainsi qu'à la télésérie Freddy's Nightmare. À l'aide d'entrevues, de clips, de vidéo en coulisses, de photos exclusives et d'une narration d'Heather Langenkamp, Never Sleep Again dresse un portrait réaliste et fascinant de chaque film de la série.

Destiné avant tout à l’amateur qui a vue chaque film à plus d’une reprise, Never Sleep Again est le meilleur encyclopédie que a série ait connu. Et malgré son énorme durée, le film défile à une vitesse d'enfer, en partie dû à son excellent montage. Du lot des huit films, c'est évidemment l'original qui se voit octroyer le plus d'attention. Bien que plusieurs documentaires aient été produits sur A Nightmare On Elm Street, il est étonnant de constater que les réalisateurs de Never Sleep Again nous offrent néanmoins du nouveau à se mettre sous la dent! L'honnêteté des participants est pour beaucoup dans la réussite du documentaire. Ceux-ci, notamment Craven et le producteur Robert Shaye, n'hésitent pas à discuter des tensions reliées au maigre budget du film et des désaccords survenus lors du tournage.

Les effets spéciaux du films sont tous décortiqués et plusieurs scènes inédites sont montrées et commentées, comme celle où le cadavre de Johnny Depp sort du lit après y avoir été englouti. L'histoire derrière l'embauche de Robert Englund est aussi fascinante, surtout lorsqu'on apprend que le rôle avait originalement été accordé à David Warner! Des photos du visage de Freddy moulé sur l'acteur nous sont même montrées. Un bijou que l’amateur plus assidu saura certainement apprécier.

Les références homosexuelles de Freddy's Revenge sont mise de l'avant dans le second segment. Il est comique de constater que personne ne se rendait pas compte des sous-entendus lors du tournage. Seul le scénariste était bien conscient du message qu'il voulait passer. Il est intéressant d'entendre l'opinion de Craven sur ce chapitre et sur les raisons pour lesquelles il n'a pas voulu prendre part au projet.

Les tensions engendrées par le réalisateur Chuck Russell sur The Dream Warriors et le fait que The Dream Master ait été tourné sans réel scénario en raison de la grève des scénaristes donnent d'excellentes histoires. Les influences et les intentions de Renny Harlin, réalisateur du quatrième chapitre, sont aussi surprenantes et donnent le goût de réévaluer le film. Et malgré qu'ils soient aujourd'hui tournés en dérision, The Dream Child et Freddy's Dead offrent leur lot d'anecdotes savoureuses. La meilleure demeure l'explication du scénario écrit par Peter Jackson pour le sixième chapitre. L'idée derrière son concept en fera saliver plus d'un!!

Le segment sur Wes Craven's New Nightmare permet à Craven d'élaborer sur un des films les plus sous-estimés de sa carrière. Celui-ci explique l'idée derrière son scénario et plusieurs concepts et scènes rejetées par Craven sont révélés. Seul le segment sur Freddy Vs. Jason déçoit légèrement. Peut-être est-ce parce que le film est encore récent, mais les participants, surtout les acteurs, n'ont pas grand choses à raconter d'intéressant. Le long processus de gestation du projet aurait dû être plus approfondi.

Et si un quatre heure intensif dédié à Freddy Krueger n'est pas assez pour vous, Never Sleep Again contient un deuxième DVD rempli de bonus! Tout d'abord, il y a une heure d'entrevues supprimées du documentaire. Ces entrevues n'ont pas été mises de côté en raison de leur qualité, mais bien pour alléger le documentaire. Elles sont d’ailleurs aussi fascinantes que le documentaire. Nous avons aussi droit à des documentaires sur la musique de la série, les gants de Freddy utilisés, le matériel publicitaire, les livres et BD dérivés ainsi qu'un épisode de Horror Hallowed Ground dédié au lieux de tournage de la série! En tout, c'est près d'un autre quatre heures de visionnement! Un autre café, S.V.P.!

La majorité des artisans de Never Sleep Again nous avaient déjà impressionné avec les documentaires Halloween: 25 Years Of Terror et His Name Was Jason. Moi qui croyais qu’ils ne pourraient faire mieux, j’avais royalement tort! >Never Sleep Again offre un nouveau standard pour le documentaire de film d’horreur. En voyant cette série abordée avec autant de passion et d’amour, je me suis mis à souhaiter que les producteurs du remake aient visionné le documentaire avant de tourner leur film. Ils auraient peut-être eu une perspective différente sur la façon d’aborder la nouvelle mouture.

Never Sleep Again n’est pas simplement un must à posséder dans sa DVDthèque! C’est une obligation pour tout amateur d’A Nightmare On Elm Street qui se respecte. Produit indépendamment par des fans, le DVD se vend à un prix dérisoire pour tout le matériel disponible et l’effort déployé. Si vous avez la moindre conscience, encouragez-les! Pour plus de détails, visitez le site officiel.

Dany Champagne

• A Nightmare On Elm Street (1984)
• A Nightmare On Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
• A Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
• A Nightmare On Elm Street 4: The Dream Master (1988)
• A Nightmare On Elm Street 5: The Dream Child (1988)
• Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
• Wes Craven's New Nightmare (1994)
• Freddy Vs Jason (2003)
• A Nightmare On Elm Street (2010)

 

• Halloween: 25 Years Of Terror (2006)
• His Name Was Jason (2009)