|
     
TROMEO AND JULIET1996
RÉALISATION: Lloyd Kaufman "Body Piercing. Kinky sex. Dismemberment. The thing that made Shakespeare great!" Les adaptations cinématographiques de la pièce Romeo & Juliet, de William Shakespeare, font légion. Mais à ma connaissance, c’est la première fois qu’un réalisateur tente d’en faire une version trash! Comme son titre l’indique, Tromeo And Juliet est la version du studio Troma de la pièce de Shakespeare. On pouvaitt donc s’attendre à quelque chose d’un peu moins ‘‘politically correct’’ que l’histoire originale! L’histoire se déroule à Manhattan à notre ère. Les Que et les Capulet sont deux familles ennemies. Lors d’une soirée, Tromeo, le fils du chef des Que, décide d’aller faire un tour dans un party chez les Capulet, accompagné de son meilleur ami. Sur place, il rencontre Juliet, avec qui il tombe en amour sur le coup. Mais malheureusement, leur amour est impossible, car Juliet n’est d’autre que la fille du possessif chef des Capulet. De plus, elle doit épouser prochainement London Arbuckle, un boucher complètement sauté! Tromeo tentera alors de faire tout ce qu’il peut pour se retrouver auprès de sa bien-aimée, malgré les deux familles qui se font continuellement la guerre. Ce qui est bien avec Tromeo And Juliet c'est qu’il garde la base de l’histoire et les personnages originaux, tout en changeant le milieu dans lequel ils vivent et en rajoutant, bien évidemment, du gore et du trash! En fait, le film de Lloyd Kaufman (The Toxic Avenger, Terror Firmer) est une version ‘‘de rue’’ de la pièce de Shakespeare. Le milieu bourgeois est remplacé par un milieu d’une classe moyenne et l'environnement y est beaucoup plus chaotique. Évidemment, plusieurs éléments sont modifiés afin de rester dans le même ordre. Par exemple, le comte qui doit épouser Juliet est remplacé par un boucher. D’un autre côté, c’est la trop fidèle adaptation de l’histoire de base qui nuit au film. J’ai trouvé qu’il n’y avait pas assez de morts dans le film. En plus, au niveau du gore, j’ai été quelque peu déçu. C’est peut-être parce que j’ai vu Terror Firmer récemment, mais j’ai trouvé que Tromeo And Juliet ne faisait pas assez gicler le sang. Oui, c’est trash, mais de la part de Troma, je m'attendais à beaucoup plus. Cependant, le réalisateur remplace les meurtres par des scènes plutôt saugrenues, comme celle où le ventre de Juliet enfle, éclate et que du pop-corn et des souris en sortent! De plus, les scénaristes ont remplacés la fin afin de lui transmettre la mentalité de Troma. Disons que je ne m’y attendais vraiment pas! Malgré la stupidité sans limite du film, ils ont su garder quelques moments touchants dignes de la pièce originale ... l’intelligence en moins! Comme le film fait très "old-school", c’est un peu dur à croire qu’il date de 1996. À en voir la mentalité et l’ambiance, on croirait qu’il est âgé de dix ans de plus. Certains auraient donc pu lui reprocher d’être un peu dépassé. Mais moi, au contraire, je suis très content que Lloyd Kaufman soit resté dans la même voie sans se soucier d’obtenir un succès commercial. À défaut de plaire aux familles, Kaufman sait tout de même comment trouver son public. Les scènes XXX et l’humour grossier ne sont jamais mis de côté. Aussi, je me dois de mentionner le personnage du boucher. Ce dernier est un vrai phénomène et les scènes où il est présent valent à elles-seules le visionnement. Comme bon nombre des films Troma, Tromeo And Juliet est aussi une comédie et sur ce point là, il remplit très bien son mandat. Ce film est tout simplement hilarant. J'ai aussi bien aimé qu'il soit rempli de clins d’œil à d’autres films de la même firme, tels que The Toxic Avenger, Class Of Nuke ‘Em High et Sgt. Kabukiman, N.Y.P.D.. Aussi, la bande-sonore, qui comprend plusieurs chansons punks et métales, colle à merveille à la peau de l’ambiance du film. Lemmy, le chanteur de Motorhead, joue même le rôle du narrateur. Le casting comprend également Jane Jensen (Hoofboy), Will Keenan (Terror Firmer), Valentine Miele (Rockabilly Vampire) et Debbie Rochon (Terror Firmer). Ils sont tous convaincants dans leur rôle et on comprend très bien pourquoi ils ont été choisis. Je m’attendais à beaucoup de la part de Tromeo And Juliet. C'est peut-être la raison pour laquelle j'ai été un peu déçu. Néanmoins, j'ai été très divertit et je n'hésite pas à le conseiller à tous les fans de Troma ou simplement ceux qui aiment rire un bon coup.
| |||
